La onzième saison des Enquêtes de Murdoch est constituée de dix-huit épisodes et d'un épisode spécial.
Synopsis
Murdoch est accusé de meurtre. Julia a été kidnappée. Brackenreid a disparu et Crabtree aurait été tué. Murdoch doit faire usage de tous ses talents pour se sortir de ce guêpier et sauver ses collègues et amis. Une fois réunis, il cherche à confondre l'assassin d'un œnologue et de tant d'autres. Ses enquêtes l'amènent à croiser les célèbres Alexander Graham Bell et Théodore Roosevelt.
Distribution
Acteurs principaux
- Yannick Bisson (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Détective William Murdoch
- Thomas Craig (VF : Patrice Dozier) : Inspecteur Thomas Brackenreid
- Jonny Harris (VF : Luc Arden) : Agent George Crabtree
- Hélène Joy (VF : Dominique Westberg) : Dre Julia Ogden
- Lachlan Murdoch (VF : Philippe Bozo) : Agent Henry Higgins
Acteurs récurrents
- Arwen Humphreys (VF : Marie-Laure Dougnac) : Margaret Brackenreid (6 épisodes)
- Mouna Traoré (VF : Justine Berger) : Rebecca James (14 épisodes)
- Daniel Maslany (VF : Christophe Lemoine) : Inspecteur Llewellyn Watts (12 épisodes)
- Bea Santos (VF : Cindy Tempez) : Louise Cherry (4 épisodes)
- Siobhan Murphy (en) (VF : Véronique Picciotto) : Ruth Newsome (5 épisodes)
- Erin Agostino (VF : Victoria Grosbois) : Nina Bloom (9 épisodes)
- Charles Vandervaart (VF : Maxime Baudouin) : John Brackenreid (6 épisodes)
- Sean Bell (VF : Pierre-François Pistorio) : Inspecteur Horace McWorthy (3 épisodes)
- Shanice Banton (VF : Fily Keita) : Violet Hart (8 épisodes)
- Sophie Goulet (VF : Juliette Mailhé) : Marilyn Clark (5 épisodes)
Invités
- Peter Stebbings (VF : Alexis Victor) : James Pendrick
- Peter Keleghan (VF : Lionel Henry (acteur)) : Terrence Meyers
- Matthew Bennett (VF : Bertrand Liébert) : Allen Clegg
- Aiden Bushey : Bobby Brackenreid
- John Tench (VF : Loïc Houdré) : Alexander Graham Bell
- Amanda Richer (VF : Leslie Lipkins) : Helen Keller
- Catherine Joell MacKinnon : Mabel Gardiner Hubbard
- Severn Thompson : Anne Sullivan
- Jayne Eastwood (VF : Cathy Cerdà) : Mary Baker Eddy
- Stewart Arnott : William Osler
- Brock Morgan : Tom Thomson
- Jake Epstein : Charles Ponzi
- Andrew Robinson : Robert H. Goddard
- Marty Moreau : Theodore Roosevelt
- Sayer Roberts : Al Jolson
- Aris Athanasopoulos : Harry Jolson
- Dylan Neal : Jasper Linney
Liste des épisodes
Spécial : Un Noël au bout du monde
Épisode 1 : Tel le Phénix
Épisode 2 : Crime-œnologie
Épisode 3 : Huit pas
Épisode 4 : Le salon médical
Épisode 5 : À l'automne de la vie
Épisode 6 : 21, Murdoch street
Épisode 7 : L'Accident
Épisode 8 : Brackenreid artiste-peintre
Épisode 9 : Des morts en pleine santé
Épisode 10 : Mauvaise friction
Épisode 11 : Amateurs contre professionnels
Épisode 12 : Les Larmes de Marie
Épisode 13 : Crabtree à la carte
Épisode 14 : Le grand orignal blanc
Épisode 15 : L'Art du rire
Épisode 16 : Le Jeu des rois
Épisode 17 : Le voile tombe
Épisode 18 : En chute libre
Notes et références
- Imdb
- Allociné
- Portail des séries télévisées
- Portail de la police
- Portail de Toronto
- Portail des années 1900
